چاپ هفتم"قصه های ببر",نوشته نویسنده بنگالی, خانم لیلا مجومدار ، به ترجمه محمد رضا سرشار, در فاصله زمانی کمتر از سه هفته از انتشار چاپ قبلی آن، به وسیله انتشارات سوره مهر ,منتشر شد.این کتاب ,که در واقع اولین کتاب ترجمه ای سرشار از انگلیسی برای سالهای آخر دبستان و دوره راهنمایی تحصیلی است,نخستین بار در سال 1367,با شمارگان 22,000 نسخه منتشر شد و حدود سه هفته پیش به چاپ ششم رسید.
"قصه های ببر" شامل یک مقدمه کوتاه از تریگانا سن - وزیر آموزش و پرورش وقت هند - در تجلیل آن , یک مقدمه داستانی از نویسنده ,که بیانگر آن است که حکایتهای این کتاب,برگرفته از واقعیتهای دوران زندگی کودکی خود اوست,و یازده حکایت شیرین و اغلب طنزآمیز است.شخصیت محوری همه این حکایتها یک یا چند ببر است؛که ماجراهای آن در ارتباط با زندگی مردم بومی منطقه بنگال غربی هند,مطرح می شود.
این حکایتها عبارت اند از:ماجرای یک گوساله,فایده دیگر نارگیل,تعقیب,یک داستان غم انگیز,میهمان صاحب سیاه,ساعت شماطه دار,ببر آدمخوار,در میان طبیعت وحشی,در تپه های لوشایی,ببری که برای شام آمد,حیوانات دست آموز خطرناک.
چاپ هفتم کتاب با تصاویر دو رنگ از تصویرگر هندی کتاب,در قطع وزیری کوتاه ,با تعداد صفحه های 72و شمارگان 2500 نسخه,به بهای 1900 تومان,در اختیار مخاطبان کودک و نوجوان است.تلفن مرکز پخش:66460993 - انتشارات سوره مهر.
آغاز ثبت نام كلاس «آشنایی با داستان نو» سرشار
جلسات «آشنایی با داستان نو» به مدیریت محمدرضا سرشار در مركز آفرینشهای ادبی حوزه هنری تشكیل میشود.
به نقل از واحد خبر حوزه هنری، سرشار در این جلسات مباحثی چون «اسطوره و افسانه»، «داستانهای تمثیلی»، «داستانهای رمزی»، «تفاوتهای داستان كوتاه، داستان بلند و رمان»، «داستان روان شناختی»، «داستان مینی مالیستی»، «رئالیسم جادویی»، «داستان پست مدرن» و «داستانهای شبه عرفانی» را تدریس خواهد كرد.
وی در این دوره ۱۶ جلسهای، علاوه بر تدریس مباحث یاد شده، شماری از آثار ادبی مهم از نویسندگان ایرانی و خارجی را نیز مورد بررسی قرار خواهد داد.
«پیرزنی كه میخواست تمیزترین خانه دنیا را داشته باشد» و «ماهی سیاه كوچولو» از صمد بهرنگی، «قصر» كافكا، «خشم و هیاهو» فاكنر، «صد سال تنهایی» ماركز، و «رگتایم» ال. دكتروف از جمله این آثار هستند.
علاقهمندان برای ثبت نام و حضور در این جلسات به مركز آفرینشهای ادبی حوزه هنری واقع در تقاطع خیابانهای حافظ و سمیه مراجعه كنند.
به نقل از واحد خبر حوزه هنری، سرشار در این جلسات مباحثی چون «اسطوره و افسانه»، «داستانهای تمثیلی»، «داستانهای رمزی»، «تفاوتهای داستان كوتاه، داستان بلند و رمان»، «داستان روان شناختی»، «داستان مینی مالیستی»، «رئالیسم جادویی»، «داستان پست مدرن» و «داستانهای شبه عرفانی» را تدریس خواهد كرد.
وی در این دوره ۱۶ جلسهای، علاوه بر تدریس مباحث یاد شده، شماری از آثار ادبی مهم از نویسندگان ایرانی و خارجی را نیز مورد بررسی قرار خواهد داد.
«پیرزنی كه میخواست تمیزترین خانه دنیا را داشته باشد» و «ماهی سیاه كوچولو» از صمد بهرنگی، «قصر» كافكا، «خشم و هیاهو» فاكنر، «صد سال تنهایی» ماركز، و «رگتایم» ال. دكتروف از جمله این آثار هستند.
علاقهمندان برای ثبت نام و حضور در این جلسات به مركز آفرینشهای ادبی حوزه هنری واقع در تقاطع خیابانهای حافظ و سمیه مراجعه كنند.
لطفا چاره ای هم برای ما شهرستانی ها بیاندیشید.
لطفا چاره ای هم برای ما شهرستانی ها بیاندیشید.
موفق باشید
سلام جناب سرشار
واقعا كه بي انصافيه
ما شهرستانيا بايد هميشه از امكانات محروم باشيم
سلام
نمیدونم چند تا جمعه با صدای یک قصه گو 30 ساله شدم ،حالا خودم شعر می گم و دلم می خواد اون قصه گو امروز به من گوش بده .من منتظرش می مونم