چاپ هفتم"قصه های ببر",نوشته نویسنده بنگالی, خانم لیلا مجومدار ، به ترجمه محمد رضا سرشار, در فاصله زمانی کمتر از سه هفته از انتشار چاپ قبلی آن، به وسیله انتشارات سوره مهر ,منتشر شد.این کتاب ,که در واقع اولین کتاب ترجمه ای سرشار از انگلیسی برای سالهای آخر دبستان و دوره راهنمایی تحصیلی است,نخستین بار در سال 1367,با شمارگان 22,000 نسخه منتشر شد و حدود سه هفته پیش به چاپ ششم رسید.
"قصه های ببر" شامل یک مقدمه کوتاه از تریگانا سن - وزیر آموزش و پرورش وقت هند - در تجلیل آن , یک مقدمه داستانی از نویسنده ,که بیانگر آن است که حکایتهای این کتاب,برگرفته از واقعیتهای دوران زندگی کودکی خود اوست,و یازده حکایت شیرین و اغلب طنزآمیز است.شخصیت محوری همه این حکایتها یک یا چند ببر است؛که ماجراهای آن در ارتباط با زندگی مردم بومی منطقه بنگال غربی هند,مطرح می شود.
این حکایتها عبارت اند از:ماجرای یک گوساله,فایده دیگر نارگیل,تعقیب,یک داستان غم انگیز,میهمان صاحب سیاه,ساعت شماطه دار,ببر آدمخوار,در میان طبیعت وحشی,در تپه های لوشایی,ببری که برای شام آمد,حیوانات دست آموز خطرناک.
چاپ هفتم کتاب با تصاویر دو رنگ از تصویرگر هندی کتاب,در قطع وزیری کوتاه ,با تعداد صفحه های 72و شمارگان 2500 نسخه,به بهای 1900 تومان,در اختیار مخاطبان کودک و نوجوان است.تلفن مرکز پخش:66460993 - انتشارات سوره مهر.
آخرين تصاوير
600 هنرمند خواستار توقف تجمعات خياباني و تمكين به قانون شدند
600 هنرمند با صدور بيانيهاي ضمن تبريك حماسه بزرگ 22 خرداد خواستار توقف تجمعات و درگيريهاي خياباني و تمكين همه به قانون شدند.
به گزارش باشگاه خبرنگاران، صدها نفر از هنرمندان كشور با صدور اطلاعيهاي، ضمن تبريك حماسه بزرگ 22 خرداد، خواستار توقف تجمعات و درگيريهاي خياباني شدند.
در اين اطلاعيه از تمامي دلسوزان درخواست شده مسير تمكين به قانون و قانونگرايي را پيش گرفته و از تمامي نهادها، ظرفيتهاي قانوني كشور براي حل مطالبات خود استفاده نمايند.
در پايان اين اطلاعيه آمده است مردم ايران بدانند تنها با استفاده از قانون است كه ميتوان وحدت، همبستگي، امنيت و آرامش و سربلندي كشور را استمرار بخشيد.
متن كامل اين پيام و فهرست هنرمندان به شرح زير است:
به نام خدا
ملت بزرگوار و هنر دوست ايران
با عنايت به حضور چهل ميليوني مردم شريف ايران در انتخابات رياست جمهوري دهم و خلق حماسهاي بيهمتا و پرشكوه، به واسطه برخي مناقشات و ايرادات نسبت به شمارش آرا و اعلان نتيجه انتخابات نگرانيهايي براي بخشي از هموطنان عزيز بوجود آمده است.
ما هنرمندان، بعنوان علاقمندان به دين و كشور و انقلاب از تمامي دلسوزان نسبت به مناقشات اخير خواهانيم كه براي حل مسائل خود مسير تمكين به قانون و قانگرايي را در پيش گرفته و از هرگونه اجتماعات و درگيريهاي خياباني پرهيز نمايند. همچنين از نهادهاي قانوني و قانونگذاري كشور نيز تقاضا داريم از تمامي ظرفيتهاي قانوني خود براي رفع ابهامها و سوتفاهمها استفاده نمايند.
مردم عزيز ايران بدانند كه تنها با استفاده از تمامي ظرفيتهاي قانوني كشور ميتوانيم وحدت، همبستگي، امنيت، آرامش و سربلندي كشور را استمرار بخشيم.
آرزومنديم مردم بزرگ ايران از اين آزمون بزرگ كه پيروزي قانونگرايي بر بيقانوني است همچنان سربلند بيرون آيند.
به گزارش باشگاه خبرنگاران، اسامي كامل هنرمندان به اين شرح است:
فرجالله سلحشور/ جواد شمقدري/ سامان مقدم/ فريدون جيراني/ مسعود شامحمدي/ محمدحسين لطيفي/ شهريار بحراني/ رضا جودي/ احمد نجفي/ مجيد مظفري/ جهانگير الماسي/ جواد اردكاني/ محمد داوودي/ سيدكمال طباطبايي/ جهانبخش سلطاني/ علياكبر محلوجيان/ محمدرضا ورزي/ زيبا بروفه/ محسن علياكبري/ ايرج محمدي/ مهران مهام/ مهدي هاشمي/ سيروس مقدم/ شهرام عبدلي/ عاطفه نوري/ قاسم افشار/ ابوالقاسم طالبي/ شهريار اسدي/ آهو خردمند/ فريبا متخصص/ ساعد هدايتي/ حسن زندباف/ جواد افشار/ مهدي همايونفر/ عنايت بخشي/ محمدرضا شرفالدين/ بابك حميديان/ حسن پورشيرازي/ اميرحسين شريفي/ صادق كرميار/ هوشنگ توكلي/ محسن محسنينسب/ پروانه معصومي/ حبيباله احمدزاده/ عليرضا افخمي/ فريبا كوثري/ شهرام قائدي/ روناك يونسي/ حسين سهيليزاده/ مسعود آبپرور/ حميد نعمتاله/ ميلاد جعفري جوزاني/ سعيد ابراهيميفر/ جعفر دهقان/ محرم زينالزاده/ سعيد نيكپور/ مهدي صبايي/ محمد مسعود/ محسن قاضي مرادي/ روزيتا غفاري/ نگين صدقگويا/ فرهاد قائميان/ محمود عزيزي / قاسم زارع/ محمود محمد طائمه / علي بهرهمند/ مصطفي صفاري/ جمشيد مرتضوي/ اوژن سيداشرفي/ ناصر ملكي/ پويا اميني/ فقيه سلطاني/ اكبر احمدي/ حامد وحيد/ جليل فرجاد/ مارال فرجاد/ شهين تسليمي/ شيوا خنياگر/ وحيد سيفي/ سيدسعيد احمدي/ غلامرضا جهانمهر/ شفيع آقامحمديان/ حسن نجم/ سيامك تقيپور/ رضا رخشان/ ناصر فخري/ سيروس كهورينژاد/ داوود اخويان/ بنيامين مظفري/ بهرام بهراميان/ فرج حيدري/ يوسف صمدزاده/ پيمان عباسي/ احمد رفيعزاده/ افشين قليپور/ شيرين شازده احمدي/ مهدي حبيبيپور/ محمد ناجي/ عليرضا سبطاحمدي/ داريوش مختاري/ فرشته سرابندي/ افشين صادقي/ اكبر صادقي/ محمدرضا ايزدي يكتا/ رضا عباسي/ محمد صالحي / علياكبر ذاكري/ عباس شجاع/ علياصغر اوجاني/ مهدي اكبري/ معروف فيضي/ مهدي شايقي/ محمدرضا سرشار/ حبيبي/ حسين اكبري/ فرشاد حسنپور/ سهيل محزون/ محمد طبيبي/ محمود سلاميان/ اكرم معصومي/ ژاله موقر/ سوسن كرامتي/ سارا روستاپور/ مسعود ترابي/ كاظم معصومي/ حبيباله بهمني/ حميد بهمني/ مجيد اوجي/ رامين عباسزاده/ سيداحمد ميرعلايي/ رضا انصاريان/ فلورا سام/ رضا ايرانمنش/ عليرضا جلالي/ احمد آخوندي/ حسن عباسي/ اصغر نقيزاده/ روحانگيز شمس/ كيان اولادوطن/ مهران رسام/ حسن نجاريان/ محمدعلي اسلامي/ كامبيز كاشفي/ جواد عزتي/ ليلا بوشهري/ منصور سهرابپور/ مهدي ودادي/ پيام صابري/ اسماعيل سلطانيان/ رضا برجي/ فخرالدين صديقشريف/ چنگيز وثوقي/ شهرام دانشپور/ علي درخشي/ داوود توحيدپرست/ محمود غلامي/ رضا رضوي/ سعيده عرب/ كورش زارعي/ عباس قليچلو/ آيدين ظريف/ نسرين نكيسا/ محمدعلي سليمان تاش/ روحاله برادري/ اردشير ايراننژاد/ سعيد شريفيكيا/ مهدي فقيه/ ماشااله شاهمرادي/ جعفر گودرزي/ داريوش پيرو/ ابراهيم اصغري/ حسين نوري/ فرشاد گلسفيدي/ رضا شرفالدين/ سيدمحمد هاشمي اصل/ شاهرخ اميرمعزي/ نادر كاشاني/ افشين شكري/ مجيد آقاگليان/ مصطفي عزيزي/ محسن حاجيلو/ بهزاد كاوياني/ بهروز مقدم/ مجيد موسويان/ حميد شيروانيان/ مجيد شهبازي/ احمد ترابي/ بهنام خاكسار/ منوچهر رهنما/ داوود جمشيدي/ محمد جمشيدي/ مجيد بذرپاچ/ پيام ابراهيمپور/ ميثم آقابيگي/ محمدرضا شفيعي/ مريم سلطاني/ عباس اميري/ شهربانو موسوي/ محمدحسين عمراني/ الهام غفوري/ سعيد پرويني/ امير معقولي/ محمد نداف/ محمدحسين صالحيان/ مهدي نوروزي/ سيدحسين يعقوبي/ جواد تهراني/ فرشيد احمدي/ حبيب قليزاده/ علي صابري/ مهدي حيدري/ پرويز فلاحيپور/ سحر قريشي/ سياوش آهنگري/ محمدجواد طاهري/ حديث ميراميني/ شاهرخ استخري/ شكوفه هاشميان/ شاهپور دلدار/ مجتبي خادمزاده/ امين عابدي/ سيدعباس فاطمي/ محمود صنعتي/ رضا قهري/ عباس طاهريان/ احمد اكبرنژاد/ مصطفي پورحامدي/ سيدصابر امامي/ سيداحمد دانش/ محمدرضا ماندرگاران/ وحيد يامينپور/ مهرداد طاهري/ سعيد رضايت/ هادي آشتياني/ روحاله رفيعي/ محمدرضا حسينيان/ محمد محمديان/ محمدجواد بيكمحمدي/ محمدجواد لساني/ حميد گودرزي/ حسن اسدي/ اكبر نصيري/ افشين سنگچاپ/ فرزين فتحي/ هادي كريمي/ حميد جعفري/ جواد حيدري/ فهيمه كمالي/ طيبه رهنما/ سياوش خيرابي/ محمود مقدسي/ مزدآبادي/ حسن شكوهي/ رضا رويگري/ شراره دولتآبادي/ فريدون مهرآيه/ علي عابديني/ امير سيدزاده/ برزو نيكنژاد/ حسين توشه/ مريم رهبري/ نادر سليماني/ حميدرضا مرادي/ محمدعلي زكريايي/ پيمان رجبي/ افشين احمدي/ وحيدرضا شفيعي/ محمدعلي اميدي/ اكبر توكلي/ زهرا جوادينژاد/ هادي افشار/ كامبيز فراهاني/ محمد محمدعلي/ محمد كفاشيان/ علي ياورك جواد كلهر/ مرتضي عظيمي/ ناصر ريحان صفت/ غلامرضا ميرخاني/ محمود ريحان صفت/ منتظر المهدي/ سعيد سعدي/ سعيد تهراني/ شهروز ابراهيمي/ مهوش وقاري/ منوچهر آذر/ علي كاظمي/ محمودرضا قديريان/ سميه عبداللهزاده/ عزيزالله ارجمي/ نيلوفر شهيدي/ حديثه تهراني/ حسين ناظريان/ مجيد مروتپور/ وحيد چاوش/ سعيد عليخاني/ مهدي منيري/ امير شمسالدين حشمتنژاد/ مريم كاوياني/ مسعود تكاور/ مهدي عظيمي ميرآبادي/ محمدرضا اسلاملو/ ابوالفضل عطار/ حميد روزبهاني/ مرتضي شعباني/ اصغر بختياري/ حسن امجدي/ احمد دوراني/ اسفنديار حبيبنژاد / مجيد شوند/ مسعود زندهروح/ ايرج عاشوري/ حسن امامي/ عيسي رجببلوكات/ عباس برلحشي/ محسن تقوي زنوز/ زهرا كفشدار گوهرشادي/ احمد اميري/ شاهرخ شريفي/ امير پروين حسيني/ رضا توكلي/ سيدمازيار شيخ محمودي/ وحيد مدني/ حسين همايونفر/ باقر آشتياني/ مهدي مظلومي/ مسعود دهنمكي/ حميد داوودآبادي/ حسن عليمرداني/ مهدي نيرومنش/ مهدي تربتي/ علي بهادر/ داوود قُچاق/ مجيد ياسر/ سعيد سلطاني/ آرش معيريان/ مصطفي رستگاري/ مرتضي خراساني/ آمنه قچاق/ رضا خراساني/ سيامك عرب احمدي/ احمد صماصام شريعت/ مريم سادات ميرمعصومي/ بهادر اسدي/ حامد محسنيپور/ عباس مراديان/ كيارش قوامزاده/ آرش قادري/ رضا خسروي/ آزاده محبوبي/ نصرالله محبي/ احمد ديّري/ نيما نيكسا/ شهناز شهبازي/ مهرنوش خورسند/ جمال شورجه/ ماشااله شامرادزاده/ سيدابوالقاسم حسيني/ محمدتقي پاك سيما/ عباس رستگارپور/ محمود موسوينژاد/ محسن شايانفر/ سيدهادي منبتي/ داوود رسوليان/ عليرضا نجفزاده/ حميد سهيلي/ علي بكائيان/ علي غفاري/ اورايس تنظيفي/ داريوش منتظري/ احسان مهدويزاده/ ناصر عزيزيان سروش/ محمد صدري/ اميرحسين آستيانيپور/ حسين يادگاري/ سيدجمال نحوي/ محمدحسن شهسواري/ نادر لباف/ علي بهمن/ مرتضي كريمي/ رضا عباسي/ مهدي عبادتي/ محمدصادق آذين/ بابك محمدي/ ذيبحالله پوررحماني/ نادر مقدس/ احمد شهرابي فراهاني/ حسين مروي/ محسن گودرزي/ رحيم رحيميپور/ سعيد ملكان/ بابك كايدان/ محمدرضا سرشار/ عليرضا سربخش/ عليرضا اسحاقي/ شفيع آقامحمديان/ اكبر حر/ حبيب بهمني/ محمد بيلگريپور/ احمدعلي راغب/ شهريار فريوسفي/ سيدمحمد ميرزماني/ محمدرضا عقيلي/ درويشرضا منظمي/ محمد گلريز/ محمد عبدالحسيني/ شهرام منطقي/ اسماعيل فرزانه/ مصطفي محدثي خراساني/ ايرج قنبري/ حسن فدائيان/ شهريار منظمي/ محسن كوهستاني/ كريم قرباني/ بيژن ارژن/ سعيد خوانساري/ كوروش بزرگپور/ حسن فراهاني/ محمدمهدي گورنگي/ عباس بهادري/ حسين بهادري/ مهدي حبيبي/ بهزاد خدارحمي/ محسن حسيني/ علي تحريري/ مهيار فيروزبخت/ عليرضا فيروزبخت/ امير فيروزبخت/ شهروز حقي/ محمدحسين پورمعين/ حسينعلي رجبي اسلامي/ عفت هاشمي/ حسن همايونفال/ بهرام گودرزي/فريدون احتشامي/ علياصغر رستمي/ زمان اسماعيلي/ جلال حيدري/ مازيار عصري/ حميد شهميرزادي/ مجيد طريقي/ مرتضي نيكزاد/ بيژن خاوري/ پرويز طاهري/ غلامرضا حقيقيفر/ مهرداد كاظمي/ حميدرضا گلشن/ محسن دادشي/ حامد فولادقلم/ حميد اكبرزاده/ حسين پرنيا/ بهرام حصيري/ افشين رامين/ مهداد كرباسي/ جمشيد عزيزخاني/ مهرداد دلنوازي/ فرهاد پرنجان/ سعيد مقدممنش/ كامبيز شكوفنده/ مهدي آريننژاد/ محمدميثم نيكنام/ عادل كريمي/ علياصغر رضايينيك و حسين نورعلي.
اسامي امضاكنندگان مركز موسيقي و سرود
سيدمحمد ميرزماني/ محمد بيگلريپور/ احمدعلي راغب/ محمد گلريز/ محمدرضا عقيلي/ جمالدين منبري/ درويشرضا منظمي/ شهرام منظمي/ شهريار منظمي/ محمد عبدالحسيني/ اسماعيل فرزانه/ شهريار فريوسفي/ حسن فدائيان/ محسن كوهستاني/ كريم قرباني/ مصطفي محدثي خراساني/ ايرج قنبري/ بيژن ارژن/ سعيد خوانساري/ كورش بزرگپور/ حسن فراهاني/ امير فيروزبخت/ محسن حسيني/ محمدمهدي گورنگي/ عباس بهادري/ بهزاد خدارحمي/ علي تحريري/ مهيار فيروزبخت/ عليرضا فيروزبخت/ مهدي حبيبي/ حسين بهادري/ شهروز حقي/ محمدحسين پورمعيني/ حسينعلي رجبي اسلامي/ عفت هاشمي/ بهرام گودرزي/ فريدون احتشامي/ علياصغر رستمي/ محمدزمان اسماعيلي/ جلال حيدري/ حميد شهميرزاد/ مجيد طريقي/ مرتضي نيكزاد/ مازيار عصري/ بيژن خاوري/ پرويز طاهري/ غلامرضا حقيقيفرد/ مهرداد كاظمي/ حميدرضا گلشن/ محسن دادشي/ حامد فولادقلم/ حميدرضا اكبرزاده/ افشين رامين/ مهداد كرباسي/ حسين پيرنيا/ بهرام حصيري/ جمشيد عزيزخاني/ اكبر آزاد/ عبدالرضا آرمانده/ عباس عشايري/ شهاب متقيفر/ شاهين متقيفر/ مهرداد دلنوازي/ فرهاد برنجان/ حسين شريفي/ چكاوك يغمايي/ فريدون بيگدلي/ وشكا دلنوازي/ حسين ميرزايي/ چنگيز حبيبيان/ علاءالدين باباشهاي/ شاهرخ اورامي/ مهران اكرامي/ مصطفي اطاعتي/ جابر اطاعتي/ فريد صديقي/ اميد صديقي/ علي بكان/ ميثم اصغرزاده/ شهرام مظلومي/ علي بيگلريپور/ مهران مرادصفوي/ حسين اعتمادي/ مسلم عليپور/ مازيار فرخ سرشتي/ مجيد شمسايي/ محمد قليچخاني/ علي تفرشي/ سيدرضا طيبي/ حسين تجلي/ عبداله تجلي/ سيدجعفر سيد/ محمد زماني/ نادر تقدسي/ سيداحسان سيد/ شهرام شمسايي/ امير بديعي/ شاهرخ پناهيفرد/ غلامرضا پيروي/ محمدرضا چراغعلي/ شاهرخ شيردوست/ ساسان جماليان/ بهاره مرادخاني/ مهدي شمس نيكنام/ علي خدايي/ نادر اسماعيلزاده/ حميدرضا لطفالهي/ دكتر غلامرضا كافي/ احد دهبزرگي/ سيداحمد مرتضوي/ رحيم فتحعليزاده/ امين شكرگزار/ مهدي كرمي/ عليرضا اميري و ايرج رحمانپور.
ارسال نظر